The gems with a small piggy bank icon that you see after a match are used for progressing the Piggy Bank special offer. This offer can be found in the Shop section of the game.

Once the piggy bank is full, you can purchase it at a discounted price to claim all the collected gems.